ΑΡΘΡΟ 8
Τεχνική και καλλιτεχνική συμμετοχή
1. Η συμμετοχή καθενός από τους συμπαραγωγούς πρέπει να είναι, υποχρεωτικά, πραγματική τεχνική και καλλιτεχνική συμμετοχή. Κατ' αρχήν, και τηρώντας τις διεθνείς υποχρεώσεις που δεσμεύουν τα Συμβαλλόμενα Μέρη, η συμμετοχή των συμπαραγωγών σε σκηνοθετικό προσωπικό, τεχνικούς, καλλιτέχνες, ερμηνευτές, και σε τεχνικές βιομηχανίες, πρέπει να είναι ανάλογη με την επένδυση αυτών.
2. Με την επιφύλαξη των διεθνών υποχρεώσεων που δεσμεύουν τα Συμβαλλόμενα Μέρη και των απαιτήσεων του σεναρίου, τα άτομα που αποτελούν την ομάδα γυρισμάτων πρέπει να είναι υπήκοοι των κρατών - εταίρων στη συμπαραγωγή, και η μεταπαραγωγή πρέπει, κατ' αρχήν, να πραγματοποιείται στα εν λόγω κράτη.
