Άρθρο 4
Ανταλλαγή πληροφοριών
1. Η αρμόδια αρχή του Μέρους προς το οποίο απευθύνεται το αίτημα πληροφορεί εγκαίρως το άλλο Μέρος με όλες τις πληροφορίες που αναφέρονται στις παραβάσεις της νομοθεσίας που καλύπτονται από την παρούσα Συμφωνία.
2. Εάν η αρμόδια αρχή ενός Μέρους πιστεύει ότι οι πληροφορίες οι οποίες βρίσκονται στη διάθεση της αρμόδιας αρχής του άλλου Κράτους - Μέρους δεν είναι αξιοποιήσιμες μπορεί να επιστρέψει την πληροφορία με δική του πρωτοβουλία.
