Άρθρο 6
Τύπος και περιεχόμενο του αιτήματος 1. Όλα τα αιτήματα θα γίνονται γραπτώς. Σύγχρονα μέσα επικοινωνιών, όπως τηλεομοιοτυπία και το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο μπορούν να χρησιμοποιηθούν.
2. Σε επείγουσες περιπτώσεις δύναται να γίνει αποδεκτό προφορικό αίτημα δια τηλεφώνου, αλλά πρέπει να επιβεβαιώνεται αμέσως γραπτώς.
3. Κάθε αίτημα για πληροφορία θα πρέπει να περιλαμβάνει:
α) το όνομα της αιτούσας αρχής,
β) το όνομα της αιτούμενης αρχής,
γ) το αντικείμενο και την αιτία για το αίτημα,
και οπωσδήποτε όλα τα στοιχεία που είναι απαραίτητα
για την καλύτερη εκτέλεση.
4. Αίτημα για πληροφορίες και η απάντηση προς αυτό θα γίνεται στη γλώσσα που συμφωνήθηκε από τις αρμόδιες αρχές των Μερών.
