Άρθρο 5
Κάθε Κράτος Μέρος υιοθετεί τα μέτρα που είναι απαραίτητα, συμπεριλαμβανομένης, αν χρειάζεται, της εθνικής νομοθεσίας, για να διασφαλίσει ότι οι αξιόποινες πράξεις εντός του πλαισίου της παρούσας Σύμβασης, ιδίως όταν προορίζονται ή προμελετώνται για να προκαλέσουν κατάσταση τρόμου στο ευρύ κοινό ή σε ομάδα προσώπων ή σε συγκεκριμένα πρόσωπα, δεν δικαιολογούνται σε καμία περίπτωση από παραμέτρους πολιτικές, φιλοσοφικές. ιδεολογικές, φυλετικές, εθνικές, θρησκευτικές ή άλλες παρόμοιας φύσης και τιμωρούνται με ποινές σύμφωνες με τη σοβαρή φύση τους.
