Άρθρο 1
1. Τα πρόσωπα στα οποία εφαρμόζεται η παρούσα Συμφωνία είναι τα εξής :
α. Οποιαδήποτε πρόσωπα που συμμετέχουν σε διαδικασίες οι οποίες πραγματοποιούνται ενώπιον του Δικαστηρίου ως διάδικοι, οι εκπρόσωποι και σύμβουλοί τους.
β. Μάρτυρες και εμπειρογνώμονες οι οποίοι καλούνται από το Δικαστήριο και άλλα πρόσωπα τα οποία έχουν προσκληθεί από τον Πρόεδρο του Δικαστηρίου να συμμετάσχουν στη διαδικασία.
2. Για τους σκοπούς της παρούσας Συμφωνίας, ο όρος «Δικαστήριο» περιλαμβάνει επιτροπές, τμήματα, το συμβούλιο του Τμήματος Ευρείας Σύνθεσης, το Τμήμα Ευρείας Σύνθεσης και τους δικαστές. Ο όρος « συμμετέχουν σε διαδικασίες « συμπεριλαμβάνει οποιαδήποτε επικοινωνία με σκοπό την υποβολή προσφυγής κατά Κράτους-μέρους στη Σύμβαση.
3. Εάν κατά τη διάρκεια της άσκησης από την Επιτροπή Υπουργών των καθηκόντων της σύμφωνα με το άρθρο 46 παράγραφος 2 της Σύμβασης, οποιοδήποτε από τα πρόσωπα τα οποία αναφέρονται στην παράγραφο 1 ανωτέρω κληθεί να παραστεί ενώπιον, ή να καταθέσει έγγραφες δηλώσεις στην Επιτροπή Υπουργών, οι διατάξεις της παρούσας Συμφωνίας εφαρμόζονται σχετικά με το πρόσωπο αυτό.
