Άρθρο 23
Διατήρηση ασφάλειας και δημόσιας τάξης
1. Αν το ενδιαφερόμενο Κράτος Μέρος θεωρήσει απαραίτητο να λάβει, χωρίς να θίγεται η ανεξάρτητη και σωστή λειτουργία του Δικαστηρίου, μέτρα που είναι αναγκαία για την ασφάλεια ή για τη διατήρηση της δημόσιας τάξης του Κράτους Μέρους σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, προσεγγίζει το Δικαστήριο όσο γρήγορα επιτρέπουν οι περιστάσεις προκειμένου να καθοριστούν με κοινή συμφωνία τα μέτρα που είναι απαραίτητα για την προστασία του Δικαστηρίου.
2. Το Δικαστήριο συνεργάζεται με την Κυβέρνηση του εν λόγω Κράτους Μέρους για να αποφευχθεί οποιαδήποτε ζημία στην ασφάλεια ή δημόσια τάξη του Κράτους Μέρους που προκύπτει από τις δραστηριότητές του.
