Άρθρο 18 δίδεται ο τίτλος "Τροποποιήσεις της Σύμβασης".
Άρθρο 18(1): "Διευθυντής" αντικαθίσταται από "Γενικός-Διευθυντής" σε δύο σημεία και η αναφορά στο Άρθρο 6(3)(ιε) τροποποιείται σε αναφορά στο Άρθρο 6(3)(ιδ).
Άρθρο 18(2): Η φράση "Ευρωπαϊκές Κοινότητες" τροποποιείται σε "Ευρωπαϊκή Ένωση".
