Αρθρο 2
Η συνεργασία στον τομέα της γεωργίας θα υλοποιείται με:
α) ανταλλαγή επιστημονικής και τεχνικής πληροφόρησης και τεκμηρίωσης,
β) ανταλλαγή γενετικού και βιολογικού υλικού,
γ) ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις εξελίξεις στην επιστημονική έρευνα,
δ) ανταλλαγή επισκέψεων εμπειρογνωμόνων και συμβούλων,
1704
ε) οργάνωση εκπαιδευτικών προγραμμάτων, σεμιναρίων, συνεδρίων και συναντήσεων σε αμφότερες τις χώρες,
στ) τριμερή συνεργασία (με άλλες χώρες, την Ευρωπαϊκή Ενωση ή/και δεθνείς οργανισμούς), με σκοπό τη διευκόλυνση της οικονομικής αναμόρφωσης και την ανάπτυξη και υλοποίηση περιφερειακών προγραμμάτων που στοχεύουν στη βελτίωση της παραγωγής και των συστημάτων εμπορίας,
ζ) ενθάρρυνση των μικτών επιχειρήσεων μεταξύ των συνεταιριστικών και ιδιωτικών φορέων των δύο χωρών, περιλαμβανομένων και των επιχειρήσεων παραγωγής εισροών, διακίνησης και εξωτερικού εμπορίου.
