Άρθρο 9 Προστασία του προσωπικού
Τα Κράτη - Μέλη, κατ' αίτηση του διευθυντή του οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσουν την απαιτούμενη ασφάλεια και προστασία στα πρόσωπα που αναφέρονται στην παρούσα απόφαση, εφόσον η ασφάλειά τους κινδυνεύει λόγω της υπηρεσίας τους στους οργανισμούς.
