Άρθρο 2
1. Οι Αρμόδιες Αρχές και Φορείς, και των δύο Μερών θα αναπτύξουν τις σχέσεις τους και τη συνεργασία τους στον τομέα των κοινωνικών ασφαλίσεων, που συνίστανται σε:
α) ανταλλαγή βασικών νομοθετικών κειμένων και άλλων δεδομένων που σχετίζονται με τα συστήματα κοινωνικών ασφαλίσεων των δύο χωρών,
β) ανταλλαγή εμπειριών σε θέματα που σχετίζονται με την πρόβλεψη βιωσιμότητας κοινωνικοασφαλιστικών συστημάτων των δύο χωρών,
γ) ανταλλαγή της τεχνογνωσίας και της εμπειρίας τους στους τομείς της οργάνωσης και λειτουργίας τους, της πληροφορικής, ιδίως με την ανάπτυξη και λειτουργία πληροφοριακών συστημάτων υποστήριξης των ασφαλιστικών οργανισμών καθώς και άλλων τεχνολογικών εξελίξεων με σκοπό τον εξορθολογισμό της διοίκησής τους και την βελτίωση της παροχής υπηρεσιών στους ασφαλισμένους,
δ) ανταλλαγή εμπειριών στη συλλογή δεδομένων αναφορικά με τη χρηματοδότηση και τη διοίκηση σε κεντρικό και περιφερειακό επίπεδο.
2. Οι Αρμόδιες Αρχές και Φορείς των δύο Μερών θα προσδιορίζουν τις δυνατότητες για επέκταση της συνεργασίας τους και σε άλλους τομείς κοινού ενδιαφέροντος μέσα στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων τους.
ΜΟΡΦΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ
